Je pense bien sûr que ce n'est pas propre aux libanais et que dans la grande partie des pays arabo-musulmans les gens ont des caractères similaires. Et bien sûr je n'ai pas vu tout le monde dans le monde mais je fais une simple comparaison avec l'occident (sans pour autant mettre dans le même panier tous les pays occidentaux bien sûr !! !) mais je suis certaines que sur de nombeux autre continent les attitudes sont similaires !
Bien sûr, je sais que mon analyse est biaisée du fait que je sois une fille. Européenne. Qui de plus est française. (me situant ainsi quasiment au sommet de leur hiérarchie - cf chapitre sur le complexe d'infériorité libanaise ;). Je ne pense pas qu'ils sont aussi serviables avec les immigrés syriens ou les travailleurs d'Asie de l'est...! Ni même entre eux d'ailleurs (sauf au sein des familles bien sûr, sujet sur lequel je reviendrais plus tard). Mais, à mon égard, et à l'égard de mes copains de l'ouest, ils sont adorables.
Si tu demandes un renseignement dans la rue, jamais mais JAMAIS ils te laisseront partir sans avoir une réponse à te donner. S'il faut, ils iront chercher leur ami dans la boutique à coté qui connait un mec qui connait l'endroit, ou alors ils se regroupent à 10 autour de toi en cherchant d'un commun accord une solution... ! Seul problème ? Même lorsqu'ils en ont absolument aucune idée, ils préfèrent te dire n'importe quoi plutôt que d'avoeur qu'ils ne savent pas, et ce n'importe quoi, ils te l'affirment avec une telle certitude que tu es convaincu tout de suite être tombée sur la bonne personne (surtout pour une personne naïve comme moi !! ;). Résultat des courses, à chaque fois que tu cherches un endroit précis (ah oui, ici il n'y a pas de plan -sauf ceux donnés dans les guides du petit futé- et la majorité des libanais n'ont jamais vu un plan (de beirut du moins) de leur vie, et ne connaissent pas le nom des rues), tu passes en moyenne une demi heure avant de trouver ta destination. Le jour où j'ai cherché pour la première fois ma fac, on a mis 1 HEURE à la trouver. L'un te dit remonte l'avenue c'est en haut à droite j'en suis sûr, l'autre l'inverse totale, finalement quand la 14e et 15e personnes te disent à peu près la même chose, tu finis par trouver... Mais cela donne vraiment l'impression de faire une énorme chasse au trésor : quand tu trouves ta faculté, là on peut dire que t'es content ! ! (bien sûr dans mon cas, je ne suis pas encore passée au stade où j'en ai marre de la voir hein ^^).
Autre exemple, de la gentillesse des libanais -bien sûr là on se situe plus dans un cadre familiale mais quand même-, un soir avec Charbel j'avais perdu les clefs de sa maison et sa soeur ne rentrait qu'à 5h du matin. Son frère et la femme de son frère ont insisté pendant une heure pour nous laisser leur lit et ils sont parti chacun dormir dans un lit une place avec l'un de leur enfant. Entre membres de leur famille ils font vraiment TOUT. Très rarement des enfants quittent le nid familial pour habiter seul en donnant peu ou rarement de leurs nouvelles. Les familles sont pour la plupart très soudés et solidaire. D'ailleurs, chose amusante, lorsque un couple construit une maison ils construisent directement les fondations pour que leurs enfants puissent construire un étage sur leur maison lorsqu'ils se marieront à leur tour et vivront ainsi au dessus de chez eux. Le prêt d'argent au sein d'une famille n'existe quasimment pas je pense et ils donnent sans attendre quelque chose en retour, et en cas de grand evênement (mariage, etc) ou de besoin de financement des études de l'un des enfants par exemple il est fréquent que toute la famille entière se mobilise pour récolter l'argent nécessaire.
Pareil, il est presque hors de question pour un libanais de laisser un de ses amis prendre un taxi ou un service pour aller à l'aéroport. Il tiens -même si l'aéroport est hyper loin de chez lui et que y'a une heure de bouchon aller et une heure de bouchon retour et qu'il a des trucs à faire- absolument à t'accompagner. Nous (et ce n'est pas une critique parce que c'est quand même plus pratique parfois et de plus est, nous, nous n'avons pas tous des voitures), on sera souvent plus du genre : tiens, je t'ai imprimé les horaires de la navette de l'aéroport, tu verras c'est pas compliqué! ;) .
Parfois cette générosité est extrème : quand quelqu'un est invité à manger ou prendre un thé ou un pic nic chez quelqu'un, si l'hôte offre quelque chose à manger à son invité, IMPOSSIBLE pour ce dernier de refuser ! !! :) Un refus est considéré très mal poli. Problème? Les libanais (et ici je vise plutôt les mères de famille libanaise) sont extrèmement généreux et cuisinent enormément et t'offre toujours mille chose à manger ! Et il est d'autant plus mal poli de ne pas finir son assiette. Résultat des choses? A chaque invitation ddans une famille libanaise, je ne mange pas de la journée pour tenir le coup !
Je me suis déjà fait avoir : après avoir manger un gros repas dans un resto libanais, on est parti se ballader pour digérer et on est tombé dans un guet apens ! Une famille entière de libanais tapis dans une forêt à picniquer ! Pas eu le temps de se planquer derrière un arbre qu'ils nous avaient déjà inviter à les rejoindre et qu'ils nous avaient tendu une assiette remplie (et qu'ils re remplissaient !!) de tabouleh, brochettes, pommes de terre, chips, et qu'ils nous remplissaient et re remplissaient nos verres d'arak... Ce pic nic avait d'ailleurs été génial, on avait énormément rigolé, et on était rester toute l'après midi avec eux à parler et on est tous allés .......manger des glaces ensembles après ! (juste pour préciser, ici tout le monde me dit que j'ai un appétit de moineau ^^ je vous explique pas celui des libanais!! ) Mais partager son pic nic entier avec des parfaits étrangers (et on était 4!), c'est quand même pas une attitude que l'on croise tous les jours ! (mise à part dans un contexte de festival de musique, sous l'emprise d'alcool où l'on bascule pour quelques courts jours en mode woodstock ;)
Et si je ressent beaucoup leur gentilesse quand je rentre en contact avec des gens étrangers, lorsque ceux ci te connaissent, ou adore une personne avec qui tu es amis etc, alors là mais il te traitent comme un membre de leur propre famille. Comme leur fille ou fils. Ma colloc m'invite à passer tous les weekend avec sa famille dans le Sud, où tout le monde est vraiment adorable avec moi, la soeur de charbel m'a adopté elle aussi. C'est hyper réconfortant d'avoir ça lorsque l'on est aussi loin de sa propre famille ! :)
Ainsi, et ceci est juste une remarque au vu des évènements récents qui se sont passés en Chine (concernant la petite fille de 4 ans), je suis convaicue, que un tel acte et une telle réaction d'indifférence de la population seraient impossible ici. Vraiment. Les libanais, malgré leurs défauts, restent très humains et lorsqu'il se passe la moindre chose, le moindre accident, le moindre problème, une horde de personne arrive tout de suite en courant pour voir si tout va bien si la personne a besoin d'aide, etc etc. Et ça, c'est quand même rassurant ! !
Je pense que j'aurais de quoi rajouter à cette article : je ne suis qu'au tout début de mes expériences, mais quelque chose me dit que suis pas au bout de mes surprises.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire